|
|
Nuestros Traductores
 |
Chris Bruton
Chris Bruton esta licenciado en filología inglesa por la Universidad de Duke y certificado como traductor e intéprete de español por el Durham Tech Community College. Su interés por el español se retrae a 1980 cuando se embarcó en viaje por dos años a través de Centro y Sur América. Además de cómo traductor de español ha trabajado como periodista, profesor de Inglés para hablantes de otras lenguas y como instructor de Inglés en clases de composición literaria a nivel universitario. Siendo un autor publicado de ficción, Chris se enorgullece de traer la sensibilidad de un escritor al proceso de traducción.
|
. . . . . |
 |
Jose Ignacio Ocaña
José Ignacio Ocaña, nacido en España, es un licenciado en historia de la Universidad de Córdoba. Desde que se fue a vivir a los Estados Unidos ha trabajado como profesor de historia para la Universidad de Campbell, y como un intérprete médico para el Centro Medico de la Universidad de Duke. La atención por el detalle y el matiz académico de José le aseguraran la que su documento de inglés a español este reflejado con un estilo impecable.
|
. . . . . |
 |
Christopher Ainsbury
Nuestro lingüista residente, Christopher Ainsbury es una de esas personas que simplemente tiene facilidad para los idiomas. Obtuvo su licenciatura en idiomas contemporáneos por la Universidad de Ciudad del Cabo y habla fluidamente en español, portugués, italiano, francés y árabe. Christopher ha vivido y trabajado por periodos extensos en América del Sur y el Oriente Medio, y su experiencia como traductor incluye trabajos para las Naciones Unidas. |
|
